**The Chapel Nature Heritage Stay in Thorée-les-Pins**Treat yourself to an authentic break in the heart of the Sarthe countryside in this **charming vacation home**, nestled in an **exceptional agricultural estate** just 7 km from La Flèche and 45 minutes from Le Mans. **La Chapelle**, managed by **Rêve au Mans Conciergerie**, is the ideal place for a rejuvenating stay with family or friends.I apologize, but there is no text to translate. Could you please provide the French text you would like me to translate to English?### **The assets of the house:**- **Capacity: 8 people**- **4 bedrooms** with double beds (140x190), including one on the ground floor- **Living room** welcoming with sofa, television and Wi-Fi- **Closed and equipped kitchen**: oven, microwave, dishwasher, coffee maker, toaster, kettle...- **Full bathroom** with shower, bathtub, hair dryer and washing machine- **Bed linen and towels provided**I apologize, but there is no text to translate. Could you please provide the French text you would like me to translate to English?### **An exceptional environment:**- **Large fenced garden** with garden furniture and barbecue- **Walks around the pond** and on the municipal paths- **13th-century chapel classified as a historical monument** on the property- **Stream crossing** ideal for fishingI apologize, but there is no text to translate. Could you please provide the French text you would like me to translate to English?### **Dream Services in Le Mans:**- **Concierge available 24/7**- **À la carte Services**: breakfast, catering, private driver, floral services, jacuzzi rental, electric scooters, grocery delivery...- **Bank pre-authorization or mandatory travel insurance**- **Noise, smoke, and motion sensors** to ensure respect and safety- **Prohibited Parties** any non-compliance will result in **deduction from the security deposit**- **Non-smoking accommodation** any visual, physical, or olfactory degradation may result in legal actionI apologize, but there is no text to translate. Could you please provide the French text you would like me to translate to English? *Experience a unique journey between nature and heritage, in a house where every detail is designed for your comfort.* **Contact Dream in Le Mans Concierge** to plan a custom stay in La Chapelle.