See all properties
Save

Vientiane Plaza Hotel

4.0 star property

Photo gallery for Vientiane Plaza Hotel

Front of property โ€“ evening/night
Executive Suite Room | View from room
Lobby
Breakfast, lunch, dinner and brunch served
Superior Single Room | Outdoor banquet area

Reviews

7.4 out of 10
Good

Popular amenities

  • Breakfast included
  • Spa
  • Parking included
  • Free Wi-Fi
  • Restaurant
  • Air-conditioning
The current price is NZ$116
includes taxes & fees
14 June - 15 June

Explore the area

View map
Sailom Road, Hatsady Neua Village, Chanthabouly District, Vientiane, Vientiane, 0100
  • Place, Talat Sao
    โ€ช7 min walkโ€ฌ
  • Place, Ban Anou Night Market
    โ€ช10 min walkโ€ฌ
  • Place, Vientiane Center
    โ€ช12 min walkโ€ฌ
  • Airport, Vientiane (VTE-Wattay Intl.)
    โ€ช7 min driveโ€ฌ

Room options

View all photos for Superior Single Room

Superior Single Room

Superior Single Room

  • 35 sq m
  • Sleeps 1
  • 1 Single Bed
  • Free Wi-Fi

View all photos for Superior Twin Room

Superior Twin Room

Superior Twin Room

9.0 out of 10
Wonderful
(2 reviews)
  • 35 sq m
  • Sleeps 2
  • 2 Single Beds
  • Free Wi-Fi

View all photos for Superior Double Room

Superior Double Room

Superior Double Room

  • 35 sq m
  • Sleeps 2
  • 1 Double Bed
  • Free Wi-Fi

View all photos for Superior Triple Room

Superior Triple Room | View from room

Superior Triple Room

10.0 out of 10
Exceptional
(1 review)
  • 35 sq m
  • Sleeps 3
  • 3 Single Beds
  • Free Wi-Fi

Executive Suite Room

  • Sleeps 2
  • 2 Queen Beds
  • Free Wi-Fi

About the area

Vientiane

Vientiane Plaza Hotel puts you in the heart of Vientiane, within just a 10-minute stroll of Talat Sao and That Dam. Highlights at this hotel include a full-service spa, a restaurant and free buffet breakfast. .The restaurant, Imperial Restaurant, serves international cuisine and is open for breakfast, brunch, lunch and dinner. At the hotel's own lounge bar, you can stop for a drink. Meeting rooms, conference space, and a business centre are among the business amenities offered. Added amenities include free Wi-Fi in public areas and laundry facilities. Each morning free breakfast is served. There's also free self parking, along with the convenience of an airport shuttle. .Sights within a 10-minute walk of this 4-property class Vientiane hotel include Oot Ni Gallery and Lao National Museum.

What's nearby

  • That Dam - 5 min walk - 0.5 km
  • Laos National Stadium - 5 min walk - 0.5 km
  • Talat Sao - 7 min walk - 0.6 km
  • Ban Anou Night Market - 10 min walk - 0.9 km
  • Vientiane Center - 12 min walk - 1.0 km

Getting around

  • Vientiane Railway Station - 31 min drive
  • Vientiane (VTE-Wattay Intl.) - 13 min drive

Restaurants

  • โ€ชเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบ›เบฝเบเบžเบฑเบ”เบฅเบปเบก (เบชเบฒเบเบฅเบปเบก) - โ€ฌ2 min walk
  • โ€ชSaylomyen Cafe & Hostel - โ€ฌ1 min walk
  • โ€ชThe Galleria - โ€ฌ1 min walk
  • โ€ชLaminim Coffee - โ€ฌ5 min walk
  • โ€ชGo-Dunk - โ€ฌ4 min walk

About this property

Vientiane Plaza Hotel

Vientiane Plaza Hotel offers its guests a full-service spa. There's a restaurant on site. You can enjoy a drink at the bar/lounge. Free breakfast is served daily. Public spaces have free WiFi.

Business amenities include a business centre and meeting rooms. The business-friendly Vientiane Plaza Hotel also features a garden, concierge services, and laundry facilities. An airport shuttle (available on request) is available for a fee. Free self parking is available.

This 4-star Vientiane hotel is smoke free.

  • 50 guestrooms or units
  • Conference rooms
  • Buffet breakfast (free)
  • Business facilities
  • Conference space
  • Dry cleaning
  • Self-service laundry
  • Front desk (24 hours)
  • Storage area for luggage
  • Front desk safe
  • Concierge
  • Garden
  • ATM
  • Bellhop
  • Lift
  • No smoking on site
  • Bar or lounge
  • Dining venue
Vientiane Plaza Hotel offers 50 air-conditioned accommodations with minibars and a safe. This accommodation offers separate sitting areas. 32-inch LCD televisions come with cable channels. Bathrooms include a combined bath/shower unit with a deep soaking bath, bathrobes, slippers and bidets.

Guests can surf the web using complimentary wireless Internet access. Business-friendly amenities include desks and telephones. Additionally, rooms include complimentary bottles of water and a hairdryer. Housekeeping is provided on a daily basis.

Guests can indulge in a pampering treatment at the hotel's full-service spa. Services include massages. The spa is open daily.

Similar properties

Reception hall
Azalea Parkview Hotel
Vientiane
  • Pool
  • Parking included
  • Free Wi-Fi
  • Restaurant
4.1 out of 5, Very good, 215 reviews
The price is NZ$67
includes taxes & fees
11 June - 12 June
Azalea Parkview Hotel

Property amenities

Internet

  • Available in all rooms: Free WiFi
  • Available in some public areas: Free WiFi

Parking and transport

  • Return airport shuttle (surcharge) from 7:00 AM to 10:00 PM at scheduled times and on request
  • Free self parking on site
  • Limited on-site self parking

Food and drink

  • Free buffet breakfast available daily 6:30 AM to 9:30 AM
  • A bar/lounge
  • A restaurant

Restaurants on site

  • Imperial Restaurant

Things to do

  • Full-service spa
  • Tennis

Family friendly

  • In-room refrigerator
  • Laundry facilities

Conveniences

  • 24-hour front desk
  • ATM
  • Laundry facilities
  • Luggage storage
  • Safe at front desk

Guest services

  • Concierge services
  • Dry cleaning/laundry service
  • Housekeeping (daily)
  • Porter/bellhop

Business services

  • Business centre
  • Conference space
  • Meeting rooms

Outdoors

  • Garden

Full-service spa

  • Massage
  • Spa open daily

Accessibility

  • If you have requests for specific accessibility needs, please contact the property using the information on the reservation confirmation received after booking.
  • Lift
  • Wheelchair accessible (may have limitations)

More

  • Ballroom
  • Banquet hall
  • Smoke-free property

Room amenities

Bedroom

  • Bedsheets provided

Bathroom

  • Bidet
  • Deep soaking bathtub
  • Dressing gowns
  • Free toiletries
  • Hair dryer
  • Shower/bathtub combination
  • Slippers
  • Towels provided

Entertainment

  • 32-inch LCD TV with cable channels

Food and drink

  • Electric kettle
  • Free bottled water
  • Limited room service
  • Minibar
  • Refrigerator

More

  • Air conditioning
  • Desk
  • Phone
  • Safe
  • Separate sitting area

Policies

Check-in

Check-in start time: 2 PM; check-in end time: midnight
Late check-in subject to availability
Minimum check-in age - 18

Check-out

Check-out before noon

Special check-in instructions

This property offers transfers from the airport (surcharges may apply); guests must contact the property with arrival details before travel, using the contact information on the booking confirmation
Guests must contact the property in advance for check-in instructions; front desk staff will greet guests on arrival at the property
To make arrangements for check-in please contact the property ahead of time using the information on the booking confirmation
If you are planning to arrive after midnight please contact the property in advance using the information on the booking confirmation
Information provided by the property may be translated using automated translation tools

Access methods

Staffed front desk

Pets

  • No pets allowed

Children and extra beds

  • Children are welcome.
  • Cots (infant beds) are not available.

Payment types

Important information

Optional extras

The fees and deposits listed below will be charged at the time of service, check-in, or check-out.

  • Airport shuttle fee: USD 10 per vehicle (one-way)

This may not be a comprehensive list. Fees and deposits are subject to change and might not include tax.

You need to know

Extra-person charges may apply and vary depending on property policy
Government-issued photo identification and a credit card, debit card or cash deposit may be required at check-in for incidental charges
Special requests are subject to availability upon check-in and may incur additional charges; special requests cannot be guaranteed
This property accepts credit cards and cash
Safety features at this property include a fire extinguisher, a smoke detector, a security system and a first aid kit
Charges for extra guests may apply and vary according to property policy.
A cash deposit, credit card or debit card for incidental charges and government-issued photo identification may be required upon check-in.
Special requests are subject to availability at the time of check-in. Special requests can't be guaranteed and may incur additional charges.
    This property is managed by a professional host. The provision of housing is linked to their trade, business or profession. This property accepts Visa, Mastercard, JCB International, Union Pay and cash. For guests' safety, the property includes a fire extinguisher, a smoke detector, a security system and a first aid kit in all accommodation.

Property is also known as

Lao Plaza Vientiane
Vientiane Plaza Hotel Hotel
Vientiane Plaza Hotel Vientiane
Vientiane Plaza Hotel Hotel Vientiane

Frequently asked questions

Is parking available at Vientiane Plaza Hotel?

Yep, Vientiane Plaza Hotel has a free self car park.

How much does it cost to stay at Vientiane Plaza Hotel?

As of 10 Jun 2026, prices found for a 1-night stay for 2 adults at Vientiane Plaza Hotel on 14 Jun 2026 start from NZ$116, including taxes and fees. This price is based on the lowest nightly price found in the last 24 hours for stays in the next 30 days. Prices are subject to change. Choose your dates for more accurate prices.

Is there a spa on site at Vientiane Plaza Hotel?

Yep, there is an onsite spa at Vientiane Plaza Hotel. You'll enjoy services like massages.

What makes Vientiane Plaza Hotel a romantic place to stay?

A lounge bar, plus deep-soaking baths in the guestrooms, help set the scene for a romantic weekend at Vientiane Plaza Hotel.

Are there hot tubs in the rooms at Vientiane Plaza Hotel?

No, but there are deep-soaking baths in the guestrooms.

Does Vientiane Plaza Hotel serve breakfast?

Sure does, complimentary buffet breakfast is on offer daily between 6:30 AM and 9:30 AM.

Is there a free airport shuttle available at Vientiane Plaza Hotel?

No, but there's an airport shuttle that runs from 7:00 AM - 10:00 PM on request for a fee.

Is there a bar or restaurant at Vientiane Plaza Hotel?

Yep, they've got a lounge bar and an onsite restaurant that serves international cuisine. Pre dinner cocktails anyone?

What time are check-in & check-out at Vientiane Plaza Hotel?

Check-in begins at 2 PM. Check-out time is noon.

Are pets allowed at Vientiane Plaza Hotel?

No, pets are not allowed.

Vientiane Plaza Hotel Reviews

Reviews

7.4

Good

Rating 10 - Excellent. 29 out of 89 reviews
Rating 8 - Good. 23 out of 89 reviews
Rating 6 - Okay. 23 out of 89 reviews
Rating 4 - Poor. 9 out of 89 reviews
Rating 2 - Terrible. 5 out of 89 reviews

7.2/10

Cleanliness

7.8/10

Staff & service

6.8/10

Amenities

7.0/10

Property conditions & facilities

Reviews

Verified

6/10 Okay

Kuldip

No shops close by. Airport confiscated my toothpaste , couldnt get another. Bathroom barely functional.building work going on next door earky am . Couldnt rest.
Stayed 2 nights in Mar 2026
Verified

10/10 Excellent

Choua

Liked: Cleanliness, staff & service, amenities, property conditions & facilities
Good hotel.
Stayed 1 night in May 2024
Verified

10/10 Excellent

Suparatana

Liked: Cleanliness, staff & service, amenities, property conditions & facilities
Large room. Good services. Early check-in.
Stayed 2 nights in Jul 2023
Verified

10/10 Excellent

William

Liked: Cleanliness, staff & service, property conditions & facilities
The cost of the hotel was low but the hotel was actually quite nice. Although, it does need a renovation. Yet, the airport shuttle is near the hotel and the cost is only $2. There were many food options in the area. I needed to visit a clinic while I was there which was located only several block away. There is a coin laundry only a block away.
Stayed 4 nights in Oct 2024
Verified

10/10 Excellent

Toru

Liked: Cleanliness, staff & service, property conditions & facilities
@
Stayed 1 night in Jul 2024
Verified

10/10 Excellent

SATSADY

Liked: Cleanliness, staff & service, amenities, property conditions & facilities
Just need more light
Stayed 3 nights in Jul 2022
Verified

2/10 Terrible

MOE

Disliked: Cleanliness, staff & service
No room service .. bad experience
Stayed 2 nights in Apr 2024
Verified

4/10 Poor

Trish

Disliked: Cleanliness, staff & service, amenities, property conditions & facilities
I would not stay there. Itโ€™s like a 1 star hotel. The bed is so hard and feels like the springs are gonna pop out. Found a roach in the bathroom and killed it.
Verified

6/10 Okay

kevin

Liked: Staff & service
Disliked: Cleanliness, property conditions & facilities, room comfort

Not the 4star hotel

Room is very dirty,small space,bed is really old,mattress is bad. Bathroom space is small,bathtub, faucets,curtain, everything was old and dirty. But staffs are very kindness,smiles, and friendly.
Stayed 3 nights in Jan 2023
Verified

4/10 Poor

Kyle

Disliked: Amenities, property conditions & facilities
The hotel overall looks rundown and dated. My guest room was the same, and my bathroom was really bad too with the bathtub molding peeling up. And my bed was a spring mattress, I didnโ€™t even think those were made any longer! Unbelievable!! I will say that the included breakfast was pretty great. But Iโ€™d never want to stay here again.
Stayed 2 nights in Apr 2023
Verified

4/10 Poor

Mark

Liked: Staff & service
Disliked: Cleanliness
When arrived the room I was given was not what I booked on line. I booked based on photos on site and got something not so good
Stayed 1 night in Apr 2023
Verified

2/10 Terrible

Sunny

Disliked: Cleanliness, staff & service, amenities, property conditions & facilities
Place was so bad. I got the suite and it was not good at all. DAY 1. They gave my room i booked away to someone else. When I got the hotel to check in, they couldn't find my name so I had to show them my booking on here. Booked the suite with 2 beds, my nephew and I. After avoit 30 mins they gave me my room key and I asked for 2 since there is TWO of us and the lady said no. So we got one key. Finally get to the room and there was only 1 bed. Had to go back down and talk to her and she said to stay in that one and they will give my nephew another room for the night. As I walked around the room to check it out, there was dead bugs and dirt behind the table stands then i saw 2 lizards running around. I had to catch them and put them outside. Had to wait until after 2pm to get the room I booked and well. It did not look like the room in the picture. Decided to not go complain and deal with it. So the pictures DO NOT MATCH THE ROOMS. Just a fyi. We needed the room one more day and did not want to go get another place, so I went to extend it and they said the price for it was doubled. Said f it and paid for it since I did not want to go look for another hotel for one night. On the extended day we got back to the room and my nephew went to use the bathroom only to find out we had no running water. So we had a toilet with poop floating around. Finally went and checked out, we had them do laundry ONCE and the guy at the desk told me it was $55 CASH. More but cant fit what I wanttosay
Verified

10/10 Excellent

PATRICK

Liked: Cleanliness, amenities, property conditions & facilities
Parfait
Stayed 1 night in Dec 2025
Verified

10/10 Excellent

Nilton

Liked: Cleanliness, amenities
Quarto bom, localizaรงao boa, cafรฉ da manha otimo
Stayed 1 night in Nov 2025
Verified

10/10 Excellent

inkyung

Liked: Cleanliness, staff & service, property conditions & facilities, room comfort

๋ณ„ ๋ถˆํŽธํ•จ์—†์ด ์ง€๋‚ด์„œ ๋‹ค์‹œ ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜๊ณ ์ €ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค

๋ถ€ํŽ˜์‹๋‹น์˜ ๊ฐ€์„ฑ๋น„ ์ข‹๊ตฌ์š”. ์ง์›์„œ๋น„์Šค ๋งŒ์กฑํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
Stayed 2 nights in Dec 2024
Verified

10/10 Excellent

INKYUNG

Liked: Cleanliness, staff & service, property conditions & facilities, room comfort

๊ฐ€์„ฑ๋น„ ์ข‹์•„์š”

์ „๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๋งŒ์กฑํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. . . .๋ถ€ํ์‹๋‹น์€ ๊ฐ€์„ฑ๋น„ ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค
Stayed 4 nights in Dec 2024
Verified

6/10 Okay

Stefan

Disliked: Cleanliness, staff & service, amenities, property conditions & facilities
Ist das was man erwarten sollte wenn man hierher verreist. Es sollten aber vielleicht doch mal aktuelle Fotos zur Unterkunft eingesetzt werden. Hotel selbst wird wenig gepflegt. Die Zentrale lange ist aber sehr gut.
Stayed 6 nights in Nov 2024
Verified

8/10 Good

kenji

Liked: Cleanliness, staff & service, amenities, property conditions & facilities
ใ‚นใ‚คใƒผใƒˆใƒซใƒผใƒ ใ‚’ๆ ผๅฎ‰ใฎไพกๆ ผใงๆกˆๅ†…ใ•ใ‚Œใ€้ƒจๅฑ‹ใฏใจใฆใ‚‚ๅฟซ้ฉใงใ—ใŸใ€‚ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใฎๅฏพๅฟœใ‚‚ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚
Stayed 1 night in May 2024
Verified

6/10 Okay

Satoshi

Disliked: Amenities, property conditions & facilities
ใƒ•ใƒญใƒณใƒˆใฎๆ–นใฎๆ„Ÿใ˜ใฏ่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใŒใ€็ฏ€้›ปใฎใŸใ‚ใ‹็…งๆ˜Žใ‚’ใ ใ„ใถๆธ›ใ‚‰ใ—ใฆใ„ใพใ—ใŸใ€‚ใพใŸใ€่จญๅ‚™ใŒ่€ๆœฝๅŒ–ใ—ใŸใ‚Šใ€ๅฃŠใ‚Œใ‹ใ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹้ƒจๅˆ†ใŒใ‚ใ‚Šใ€ใƒ†ใƒฌใƒ“ใจใ‹ๆด—้ขๅฐใจใ‹ใ€ๅทฅๅคซใ—ใฆไฝฟ็”จใ—ใพใ—ใŸใ€‚ใƒ›ใƒ†ใƒซใฎใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใซๅฏพๅฟœใ—ใฆ่ฒฐใˆใฐ่‰ฏใ„ใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใŒใ€ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใ‚‚ๅฐ‘ใชใใ†ใง้›ฃใ—ใใ†ใซๆ„Ÿใ˜ใพใ—ใŸใ€‚
Stayed 1 night in Dec 2023
Verified

8/10 Good

JINHWAN

Liked: Staff & service

์˜์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค

๊ทธ๋ƒฅ ๊ทธ๋ƒฅ ์ˆ™๋ฐ• ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„ ์ •๋„์ž„
Stayed 1 night in Jun 2023
Verified

4/10 Poor

Shizuo

Disliked: Amenities
ๅคœไธญใซใƒˆใ‚คใƒฌใซ่กŒใฃใŸใ‚‰ใƒ‰ใ‚ขใซ้ตใŒใ‹ใ‹ใฃใฆ(ใ‚ใจใงใ‚ˆใใฟใŸใ‚‰ใƒ‰ใ‚ขใƒŽใƒ–ใ‹ๅฃใซๅฝ“ใŸใฃใฆไฝ•ใ‹ใฎๆ‹ๅญใงๆ–ฝ้Œ )ๅŒๆ—ฅ้•ใ†้ƒจๅฑ‹ใซๅฎฟๆณŠใ—ใŸๅ‹ไบบใ‚‚ๅŒใ˜ไบ‹ใซใชใฃใŸใ€2.3ๅ›ฐใฃใŸใ“ใจใŒใ‚ใฃใŸใ€‚
Stayed 2 nights in Feb 2023
Verified

6/10 Okay

KENICHIRO

Disliked: Amenities
ๅ€คๆฎต็›ธๅฟœใงใ—ใŸใ€ TVใŒๆ˜ ใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใ€ ใƒ“ใƒฅใƒƒใƒ•ใ‚งใฏ่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚ ใ€€ ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใฎๅฏพๅฟœใฏ่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚
Stayed 2 nights in Feb 2023
Verified

10/10 Excellent

Verified traveller

Liked: Cleanliness, staff & service, property conditions & facilities, room comfort

์ถ”์ฒœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ€์„ฑ๋น„ ์ข‹์€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์ด์—์š”.

๋น„ํ–‰๊ธฐ ์‹œ๊ฐ„์œผ๋กœ ์ธํ•ด ์ฒดํฌ์ธ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋„˜์–ด ๋„์ฐฉํ–ˆ์Œ์—๋„ ์ง์›์ด ์นœ์ ˆํžˆ ๋งž์•„ ์ฃผ์—ˆ์Œ. ๋ฒˆํ™”๊ฐ€์—์„œ ์•ฝ 1km ์ •๋„ ๋–จ์–ด์ง„ ๊ณณ์— ์œ„์น˜ํ•ด ์žˆ์–ด ์‹œ๋„๋Ÿฝ์ง€ ์•Š๊ณ  ์ง€์ €๋ถ„ํ•˜์ง€ ์•Š์•„ ์ฐธ ์ข‹์•˜์Œ. ์•„์นจ๋„ ๊ณผํ•˜์ง€ ์•Š๊ฒŒ ๋จน์„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  ์ง์›๋“ค์˜ ์นœ์ ˆํ•จ๊ณผ ์ƒ๋ƒฅํ•œ ์›ƒ์Œ์ด ์ฐธ ์ข‹์€ ๊ณณ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
Stayed 2 nights in Jan 2023
Verified

10/10 Excellent

Verified traveller

Liked: Cleanliness, staff & service, amenities, property conditions & facilities
้ƒจๅฑ‹ใฏ็ถบ้บ—ใงใ€ใ‚†ใฃใใ‚Šใงใใพใ—ใŸใ€‚ ๆŽฅๅฎขใฏไธๅฏงใง้ซ˜็ดšๆ„Ÿใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใพใ—ใŸใ€‚ ใƒญใƒ“ใƒผใ‚‚ๅบƒใใ€ใใคใ‚ใŽๅฎ‰ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚ ๆฎ‹ๅฟตใช็‚นใฏใ€ใƒˆใ‚คใƒฌใ‚„้ขจๅ‘‚ใŒๅฐ‘ใ—ๅคใ‚ใชๅฐ่ฑกใงใ—ใŸใ€‚ ใพใŸใ€ๆž•ใ‚ซใƒใƒผใฎๆฑšใ‚ŒใŒ็›ฎ็ซ‹ใกใพใ—ใŸใ€‚ ใใ‚Œไปฅๅค–ใฏ็‰นใซไธๆบ€ใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ€‚ ใพใŸใ€ใƒดใ‚ฃใ‚จใƒณใƒใƒฃใƒณใซ่กŒใๅ ดๅˆใฏๅฎฟๆณŠใ™ใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚
Verified

8/10 Good

Noriyuki

Liked: Cleanliness, staff & service, amenities, property conditions & facilities
ไธ€้šŽใฎใƒใƒผใŒๅคœ่ณ‘ใ‚ใฃใฆใ„ใ‚‹ใŒใ€้ƒจๅฑ‹ใฎไธญใฏ้™ใ‹ใงใ™ใ€‚ไปŠๅ›žใฎๆœ้ฃŸใฏใƒ“ใƒฅใƒƒใƒ•ใ‚งใงใ—ใŸใŒใ€ๅ‰ใฎ้€ฑใซๅฎฟๆณŠใ—ใŸ้š›ใฏใƒกใƒ‹ใƒฅใƒผใ‹ใ‚‰้ธใถๆ–นๅผใงใ—ใŸใ€‚็…งๆ˜ŽใŒใ‚„ใ‚„ๆš—ใ‚ใฎ่จญๅฎšใชใฎใงใ€ใ‚ˆใ‚Šๅคใๆ„Ÿใ˜ใพใ™ใŒใ€ใใ‚Œใ‚‚็’ฐๅขƒใซๅ„ชใ—ใ„ใจใ„ใˆใฐใ€ใใ†ใจใ‚‚ๆ€ใˆใพใ™ใ€‚