ApaLuza - Ideal for families. Comfort & relaxation in nature. Horses and pool!

Experience peace and comfort in our cosy holiday rental in Kopaniec, Poland—not far from Śnieżka and the Karkonosze Mountains, and close to the Hirschberg Valley.

Enjoy the idyllic natural surroundings far from the hustle and bustle of everyday life—a perfect place to relax and unwind.

Our holiday rental is nestled in the heart of a beautiful mountain landscape with sweeping views. The spacious property features a pond, a picturesque ruined house, and a fenced-in meadow with two horses. Unforgettable moments await you here—both indoors and outdoors—for guests of all ages.

On clear evenings, you can marvel at the impressive starry sky and the Milky Way, as the region is one of the areas with particularly low light pollution (see Isergebirge Star Park).


Your Accommodation

The spacious floor plan accommodates up to 6 people—with two comfortable continental double beds featuring high-quality mattresses and a large pull-out sofa bed (including bedding and linens).

The bedrooms are each connected to a separate bathroom, each featuring a large shower, toilet, toilet paper, hand soap, a hair dryer, and fresh towels.

One bedroom is equipped with an HDMI TV (Netflix, satellite channels, VOD—Polish TV channels).

The fully equipped kitchen, featuring a refrigerator, freezer, automatic coffee maker, wine cooler, dishwasher, microwave, oven, stove, and large dining table, has everything you could want.

You can park your vehicle for free right next to the house.
The parking area is monitored by security cameras.


Relaxation & Leisure

For social evenings and entertainment, you’ll find numerous board games, toys for all age groups, and books in German and Polish.

During the warmer months, you can cool off in the outdoor pool or enjoy bocce, racquet sports, Bobby Cars, or balance bikes. In winter, sleighs and snow tubes are available for active outings in the snow.

Enjoy cosy evenings by the campfire (fire pit with firewood provided) or use our large grill (charcoal not included) and Dutch oven for culinary highlights.


Nature & Activities

From the holiday rental, you can set out directly on hikes and mountain bike tours through the forests, following marked hiking and biking trails. Tours through the surrounding villages—with or without an e-bike—are also a great way to explore the region. We’d be happy to give you tips on the most beautiful routes.

Winter sports enthusiasts will find plenty to enjoy in the nearby Polish and Czech ski resorts—whether cross-country or downhill skiing.


Excursions & Attractions

The surrounding area offers a wide variety of recreational activities: Explore the Karkonosze National Park, castles and palaces, spa towns, the picturesque city centre area of Jelenia Góra, museums, city parks, thermal baths, wellness facilities, traditional crafts, and attractions for children.
Horseback riding and single-track trails for mountain bikers are also available.
In our holiday rental, you’ll find a folder with plenty of suggestions for day trips.

If there’s anything you need, we’re right here and happy to help.

We look forward to your visit!
Your Polish-German hosts, Magdalena & Daniel